1·However, the state reacted quickly, closing down all fisheries, even those necessary for subsistence purposes.
但是，国家迅速作出反应，关闭了所有渔场，甚至是维持生计所必需的渔场也关闭了。
2·Businesses are closing down all over the place.
到处都有企业在倒闭。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·This curiosity, this looking up, this opening up is opposed to closing down that kids have.
这种好奇、这种寻找、这种开放与孩子们的封闭是相反的。
4·The ship was closing down the harbour.
那艘船正越来越接近港口。
5·When we arrived they were closing down.
我们到达时他们正要关门。
6·It is midnight and we are now closing down.
时间已到午夜，本台现在停止广播。
7·Upon closing down the store, the keeper disappeared.
一关闭商店，老板就失踪了。
8·I overheard him saying that he was closing down his shop.
我听见他说他准备关闭他的商店。
9·I overheard him saying that he was closing down his shop.
我无意中听到他说他要关闭他的商店。
10·This station is now closing down and we wish you all good-night.
本台播音到此结束，祝大家晚安。
1·However, the state reacted quickly, closing down all fisheries, even those necessary for subsistence purposes.
但是，国家迅速作出反应，关闭了所有渔场，甚至是维持生计所必需的渔场也关闭了。
2·Nothing Mr Murdoch has done-from closing down the News of the World to giving up the bid for bskyb-has stopped the onrush.
无论默多克作出何种努力——不管是关闭世界新闻报还是放弃对天空电视台的收购——都无法阻止形势进一步失控。
3·The wife of former International Monetary Fund chief Dominique Strauss-Kahn said she is closing down her popular French blog.
多米尼克 斯特劳斯-卡恩的妻子安妮 辛克莱在丈夫的犯罪指控之后关闭了博客。
4·The exec would soon prove himself an invaluable and no-nonsense leader within the confines of Cupertino, trimming excess fat, closing down factories, reducing inventory levels and pumping up margins.
他透过精简过度的浪费、关闭厂房并减少库存量以增加利润，证实他具有领导该公司的价值与实力。
5·Tablets could eventually lead to a wholesale switch to digital delivery, which would allow newspapers and book publishers to cut costs by closing down printing presses.
更重要的是，它还允许广告，这是美国杂志特别依赖的。 平板电脑将使批发逐渐变更为数字化分发，使得报纸和图书出版商能够关闭印刷设备，削减成本。